| Number of phrases 503 NKIs - Download also includes WAV files for use in other applications! |
| フレーズの数 503 NKIs - WAVファイルも他のアプリケーションと使用できうようダウンロード可能です！
目次 number of ...の数,多くの、多数のinclude (…を)含む、含める |
| Size 4.77 GB using KONTAKT sample compression (5.3 GB uncompressed!) |
| サイズ 4.77 GB、KONTAKT 4サンプル圧縮を使用 (5.3 GB非圧縮!)
compression圧縮，圧搾.(思想・言語などの)要約. ちなみにKONTAKTは音楽制作のサンプラーの名詞なのでそのまま飛ばしてください。 |
| System requirements FREE KONTAKT 5 PLAYER or KONTAKT 5 Please also see the KONTAKT 5 PLAYER system requirements and the KONTAKT 5 PLAYER FAQ Mac: Intelmac only, no PPC support; PC: needs SSE2 (CPU supplementary instruction set)! |
| システム要件：無償のKONTAKT 5 PLAYER または KONTAKT 5 KONTAKT 5 PLAYERのシステム要件と KONTAKT 5 PLAYER FAQも併せてご確認ください。 Mac：Intelmacのみ、PPCサポートはありません PC：SSE2が必要です。 (CPU supplementary instruction set)FAQ 普通に一般的な用語でよくある質問を指しますが、直訳はFrequently Asked Question 頻繁に聞かれる質問 ということです。 requirement 必要とするもの、必要品、必要条件 supplementary補う、補足の、付録の instruction 教育、教え、命令、指令(製品などの)使用説明書 |
| Important note Due to file size, the Download version for Mac can only be downloaded to the internal Mac hard drive or other 'Mac OS extended' formatted discs (No FAT32!) |
| 重要なご注意事項 ファイル・サイズが大きいため、Macのダウンロード版のみがMac内蔵ハード・ドライブまたは、他の「Mac OS拡張」フォーマット・ディスクのみにダウンロードが可能です(No FAT32!)。
Due to …のため、…の結果 internal 内(部)の、体内の、内服用の、国内の extended 伸ばした、広げた、広範囲の、拡張した、拡大した |
